{"id":17864,"date":"2015-11-27T07:39:01","date_gmt":"2015-11-27T07:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/?p=17864"},"modified":"2016-12-06T08:16:14","modified_gmt":"2016-12-06T08:16:14","slug":"bien-ban-giai-trinh-xu-phat-ve-thue-mau-so-02-bb-theo-thong-tu-166-2013-tt-btc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/?p=17864","title":{"rendered":"Bi\u00ean b\u1ea3n gi\u1ea3i tr\u00ecnh x\u1eed ph\u1ea1t v\u1ec1 thu\u1ebf M\u1eabu s\u1ed1 02\/BB theo Th\u00f4ng t\u01b0 166\/2013\/TT-BTC"},"content":{"rendered":"

L\u01afU \u00dd<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u1ea1n \u0111\u1ecdc k\u00e9o xu\u1ed1ng cu\u1ed1i b\u00e0i vi\u1ebft \u1ea5n v\u00e0o ph\u1ea7n t\u1ea3i files<\/span> \u0111\u1ec3 l\u01b0u gi\u1eef t\u1eadp tin v\u1ec1 m\u00e1y t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n.
\n<\/strong><\/em><\/span>_____________________________________________<\/strong><\/span><\/p>\n

Th\u00f4ng t\u01b0 166\/2013\/TT-BTC<\/a> c\u1ee7a B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf ban h\u00e0nh ng\u00e0y 15\/11\/2013 v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 1\/1\/2014. Khi c\u00e1 nh\u00e2n, t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u1ea3i tr\u00ecnh \u00a0tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n, t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u00ecnh v\u1edbi c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t.\u00a0<\/span>K\u1ebf to\u00e1n Centax<\/a> xin chia s\u1ebb m\u1eabu.\u00a0Bi\u00ean b\u1ea3n gi\u1ea3i tr\u00ecnh x\u1eed ph\u1ea1t v\u1ec1 thu\u1ebf M\u1eabu s\u1ed1 02\/BB theo Th\u00f4ng t\u01b0 166\/2013\/TT-BTC<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n
\n

T\u00caN C\u01a0 QUAN CH\u1ee6 QU\u1ea2N[1]
\n<\/sup>T\u00caN C\u01a0 QUAN L\u1eacP
\nBI\u00caN B\u1ea2N
\n——–<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM
\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp – T\u1ef1 do – H\u1ea1nh ph\u00fac
\n—————<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

S\u1ed1:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \/BB-GTTT<\/span><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

BI\u00caN B\u1ea2N GI\u1ea2I TR\u00ccNH <\/strong><\/span><\/p>\n

(\u00c1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p gi\u1ea3i tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp)<\/em><\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2006;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2012;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2012;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 129\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf v\u00e0 c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf thi h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u00e0nh ch\u00ednh thu\u1ebf;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 109\/2013\/N\u0110-CP ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2013 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed v\u00e0 h\u00f3a \u0111\u01a1n [2]<\/sup>;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 …\/2013\/TT-BTC ng\u00e0y…. th\u00e1ng …. n\u0103m 2013 c\u1ee7a B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Bi\u00ean b\u1ea3n vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh s\u1ed1 \u2026\/BB-VPHC do\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026l\u1eadp h\u1ed3i \u2026 gi\u1edd \u2026 ng\u00e0y ..\u2026 th\u00e1ng \u2026\u2026 n\u0103m\u2026…t\u1ea1i\u2026\u2026\u2026\u2026……………………………………………………………………..;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 v\u0103n b\u1ea3n y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp ng\u00e0y…th\u00e1ng\u2026n\u0103m\u2026.c\u1ee7a \u00d4ng (B\u00e0)\/T\u1ed5 ch\u1ee9c: (ghi r\u00f5)\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026….\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026……………………………………………………..;<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 v\u0103n b\u1ea3n \u1ee7y quy\u1ec1n cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u1ee3p ph\u00e1p v\u1ec1 vi\u1ec7c tham gia phi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh ………………………………………………………………. (n\u1ebfu c\u00f3);<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 Th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1\u2026\u2026\u2026..ng\u00e0y\u2026.th\u00e1ng\u2026.n\u0103m\u2026…c\u1ee7a\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/span><\/p>\n

v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp,<\/span><\/p>\n

H\u00f4m nay, h\u1ed3i …….gi\u1edd ….. ng\u00e0y ……… th\u00e1ng ….. n\u0103m …..t\u1ea1i \u2026\u2026\u2026…\u2026\u2026<\/span><\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

1. Ng\u01b0\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c phi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh:<\/span><\/p>\n

2. \u00d4ng (b\u00e0):……………….Ch\u1ee9c v\u1ee5: …………….\u0110\u01a1n v\u1ecb: …………………<\/span><\/p>\n

3. \u00d4ng (b\u00e0):……………….Ch\u1ee9c v\u1ee5: …………….\u0110\u01a1n v\u1ecb:………………….<\/span><\/p>\n

4. B\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh:<\/span><\/p>\n

\u00d4ng (b\u00e0)\/T\u1ed5 ch\u1ee9c:[3]<\/sup> ……………………………………………………………………………….<\/span><\/p>\n

N\u0103m sinh \u2026\u2026\u2026\u2026…Qu\u1ed1c t\u1ecbch: \u2026…………\u2026\u2026…….(\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n vi ph\u1ea1m)<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026…………………………………………………………………<\/span><\/p>\n

Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p\/l\u0129nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng: \u2026\u2026\u2026\u2026……..\u2026………………………<\/span><\/p>\n

M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf (n\u1ebfu c\u00f3):………………………………………………………………..<\/span><\/p>\n

Gi\u1ea5y CMND ho\u1eb7c h\u1ed9 chi\u1ebfu\/Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh l\u1eadp ho\u1eb7c \u0110KKD s\u1ed1:….;<\/span><\/p>\n

C\u1ea5p ng\u00e0y……………..N\u01a1i c\u1ea5p:…………………………………………………….;<\/span><\/p>\n

N\u1ed9i dung phi\u00ean h\u1ecdp gi\u1ea3i tr\u00ecnh nh\u01b0 sau:<\/strong><\/span><\/p>\n

1. \u00dd ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t:<\/span><\/p>\n

– V\u1ec1 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd:………………………………………………………………………………<\/span><\/p>\n

– V\u1ec1 c\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft, ch\u1ee9ng c\u1ee9 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m:…………………………..<\/span><\/p>\n

– V\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t, bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 d\u1ef1 ki\u1ebfn \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m: …………………………………………………………………………….<\/span><\/p>\n

2. \u00dd ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n\/t\u1ed5 ch\u1ee9c vi ph\u1ea1m, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u1ee3p ph\u00e1p<\/span>………………………………………………………………………….<\/span><\/p>\n

Phi\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o h\u1ed3i …… gi\u1edd ……… ng\u00e0y …. th\u00e1ng ….. n\u0103m …..<\/span><\/p>\n

Bi\u00ean b\u1ea3n g\u1ed3m \u2026.. trang, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp th\u00e0nh …… b\u1ea3n c\u00f3 n\u1ed9i dung v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u01b0 nhau; \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean tr\u00ean c\u00f9ng nghe, c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 \u0111\u00fang, c\u00f9ng k\u00fd t\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y; l\u01b0u trong h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 \u0111\u00e3 giao cho b\u00ean gi\u1ea3i tr\u00ecnh 01 b\u1ea3n.\/.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\n

\u0110\u1ea0I DI\u1ec6N B\u00caN GI\u1ea2I TR\u00ccNH
\n<\/strong>(K\u00fd, ghi r\u00f5 h\u1ecd t\u00ean)<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110\u1ea0I DI\u1ec6N B\u00caN T\u1ed4 CH\u1ee8C GI\u1ea2I TR\u00ccNH
\n<\/strong>(K\u00fd, ghi r\u00f5 ch\u1ee9c v\u1ee5, h\u1ecd t\u00ean)<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

NG\u01af\u1edcI GHI BI\u00caN B\u1ea2N
\n<\/strong>(K\u00fd, ghi r\u00f5 h\u1ecd t\u00ean, ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u1ebfu c\u00f3)<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[1] Ghi t\u00ean theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 v\u1ec1 th\u1ec3 th\u1ee9c v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt tr\u00ecnh b\u00e0y v\u0103n b\u1ea3n h\u00e0nh ch\u00ednh; <\/em><\/span><\/p>\n

[2] \u00c1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00e0ng h\u00f3a v\u1eadn chuy\u1ec3n tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00f3a \u0111\u01a1n, ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ee3p ph\u00e1p;<\/em><\/span><\/p>\n

[3] Ghi h\u1ecd t\u00ean ng\u01b0\u1eddi vi ph\u1ea1m ho\u1eb7c h\u1ecd t\u00ean, ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ed5 ch\u1ee9c vi ph\u1ea1m.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1eabu Bi\u00ean b\u1ea3n gi\u1ea3i tr\u00ecnh (\u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p gi\u1ea3i tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp) M\u1eabu s\u1ed1 02\/BB theo Th\u00f4ng t\u01b0 166\/2013\/TT-BTC<\/strong> Quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf. K\u1ebf to\u00e1n Centax xin chia s\u1ebb t\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n, Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n th\u00e0nh c\u00f4ng!<\/em><\/span><\/p>\n

C\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i b\u00e0i vi\u1ebft Quy \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf xem t\u1ea1i \u0111\u00e2y \u00a0Quy \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1eabu Bi\u00ean b\u1ea3n gi\u1ea3i tr\u00ecnh (\u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p gi\u1ea3i tr\u00ecnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp) M\u1eabu s\u1ed1 02\/BB theo Th\u00f4ng t\u01b0 166\/2013\/TT-BTC Quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf. K\u1ebf to\u00e1n Centax xin chia s\u1ebb t\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n, M\u1eddi c\u00e1c b\u1ea1n tham kh\u1ea3o.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[2209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centax.dsoftware.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}